Can an architecture program and a game development engine be combined to produce an interactive map

To use existing game engine technology to prototype a software system which helps people find their way around large organisations such as schools and hospitals